Die letzte Woche war mal wieder eine ziemlich umtriebige. Mittwoch mal wieder im Willich gewesen, Donnerstag bei Yvonne, Freitag mit Babsi, Steffi und Seb im Planetarium bei einer Queen-Lasershow und gestern erst im ehemaligen Luftschutzkeller des Möbelhauses Flamme in Fürth, um "Inglourious Basterds" zu schauen und hinterher noch mit Bea und Falk ebenfalls in Fürth in der "Kaffeebohne" was trinken.
"Inglourious Basterds" hatte ich ja schon im Sommer im Original gesehen. Damals hatte ich da gar nicht mehr zu geschrieben, weil ich mir gar nicht sicher war, wie ich den Film fand. Seit gestern bin ich mir sicher, dass er ziemlich cool ist. Ich war auch ehrlich gesagt, zumindest stellenweise, wirklich positiv von der deutschen Fassung überrascht. Es gibt ja schon so ein paar brenzlige Stellen, an denen der Film davon lebt, dass unterschiedliche Sprachen gesprochen werden und gerade innerhalb der Gruppe der Basterds haben die, die deutsch sprechen, so eine Art Mittlerrolle. Aber, Respekt, das ist in der deutschen Fassung wirklich ganz gut gelöst. Und auf deutsch wirkt Till Schweiger auch plötzlich nur noch normal untalentiert und nicht mehr mega-untalentiert. Diane Kruger wirkt auf mich allerdings in jeder Sprache nicht für den Beruf der Schauspielerin geboren.
Freitag, Queen-Heaven im Planetarium. Ich hatte mich vorher wirklich sehr drauf gefreut, weil ich ein heimlicher Queen-Fan bin (ich warte zum Beispiel sehnsüchtig darauf, dass endlich ein Hollywood-Mensch auf die Idee kommt, Freddie Mercurys Leben zu verfilmen). Und, nun ja, bei 12 Euro Eintritt darf man auch eine coole Show erwarten, finde ich. Aber leider ist das Planetarium in Nürnberg nicht gut. Die Sitze unbequem und ohne die Möglichkeit, sie nach hinten zu neigen, so dass man sich einen steifen Nacken holt. Die eigentlich "Show" findet nur auf einer Seite der Kuppel statt, so dass es nur eine Seite gibt, auf der die Zuschauer wirklich komfortabel schauen können. Die Laser der Lasershow leuchten den Zuschauern die ganze Zeit in die Augen. Naja - und darüber hinaus war auch die Show an sich inhaltlich eher solala. Das Musical "We will rock you" war aber mal sowas von viel, viel cooler.
Naja, mein eigentliches Wochenhighlight war sowieso am Donnerstag. Moni, Yvonne und ich haben gebucht. Zehn Tage Irland im September. Gut, wir haben erstmal nur die Flüge gebucht, aber immerhin - ich weiß heute schon, dass ich am 4.September abends ein Guinness in Dublin trinken werde. Und freu mich jetzt schon wie ein Schneekönig...endlich geht es auch für mich nach Irland!!! Endlich, endlich, endlich. Endlich. Ich freu mich jeden Tag mehr drüber. Jetzt muss nur mit dem Job hier noch alles soweit klar gehen, dass ich ihn a) behalte und ich dann b) für die Zeit Urlaub kriege. Aber darüber mach ich mir dann Gedanken, wenn es soweit ist...
Jetzt geht es gleich noch zum Picknicken auf die Wöhrder Wiese, weil dieses Wochenende Frühling ist!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen